Zyklumi обрабатывает личные записи на вашем устройстве. Обновлено: 24 октября 2026 г.
MRA Creates
Inhaberin: Maria Diener · Einzelunternehmen
c/o POSTFLEX PFX-285-930
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Deutschland
E-Mail: support@mracreates.de
Weitere E-Mail: mracreates@icloud.com
Данные и цели
Добровольные данные профиля и цикла, кровотечения, симптомы, настроение, сон, пульс, ВСР, температура, лекарства, сексуальная активность, самостоятельно прочитанные тесты ЛГ/на беременность, фото, заметки и данные беременности служат для личных записей. Режим, списки и вопросы также хранятся локально. Расчётные оценки по вашим данным не являются медицинской оценкой или диагнозом и не подтверждают овуляцию или беременность. Приложение предназначено для личных записей и общей информации. Оно не заменяет медицинское обследование, диагноз, прогноз, лечение или консультацию врача. Расчёты — лишь ориентир по вашим записям, а не медицинское предсказание. Zyklumi не подходит для контрацепции. При симптомах или сомнениях обратитесь к врачу; не откладывайте необходимые обследования из-за показаний приложения.
Правовые основания и согласие
Личные функции основаны на добровольном согласии по ст. 6(1)(a) GDPR, данные о здоровье и половой жизни — на явном согласии по ст. 9(2)(a). Согласие подтверждается до ввода личных данных; версия и время сохраняются локально. Профиль → Отозвать согласие приостанавливает личные функции. Это не влияет на законность предыдущей обработки. Раздел знаний доступен без согласия и профиля. Личные профили предназначены для лиц от 16 лет.
Хранение и сроки
Ваши записи и сохранённые фото тестов остаются в частных файлах приложения до изменения или удаления. Нет аккаунта, облачной синхронизации, рекламы или аналитических профилей. MRA Creates не получает эти файлы. На iOS папка документов исключена из автоматических резервных копий и защищена средствами iOS при блокировке устройства; отдельного шифрования приложения нет. Потеря устройства или удаление приложения могут навсегда удалить записи. Экспорты и старые резервные копии вы контролируете сами. После отзыва согласия файлы остаются для экспорта или удаления; личные экраны и импорт Health приостанавливаются.
Камера и фото тестов
Камера открывается только по вашему запросу после разрешения iOS. При выборе фото Zyklumi получает только выбранное изображение. Уменьшенная JPEG-копия без исходных EXIF/геоданных подготавливается в кэше и переносится в закрытые файлы лишь при сохранении записи. Фото служат только для ваших записей. Нет автоматического распознавания текста, линий или тестов, сравнения изображений и предложений результата. Вы сами выбираете Положительный, Отрицательный или Не уверена по инструкции производителя. Нет внешнего ИИ и передачи фото. Оригиналы не меняются. Старые записи могут содержать ранее распознанный текст; он не анализируется повторно.
Apple Health и смарт-часы
Health подключается отдельно и добровольно. После разрешения Zyklumi читает дни менструации за два года либо сон, пульс, пульс в покое, ВСР, базальную температуру и температуру запястья за 185 дней из Apple Health. Данные часов доступны, если их источник передаёт их в Health. Импорт остаётся в памяти, без файла Zyklumi, экспорта или передачи MRA Creates. Zyklumi не записывает значения в Health. Отключение или отзыв очищает импортированные разделы; разрешения iOS меняются также в Health. Ручные записи сохраняются отдельно.
Экспорт, удаление и резервные копии
В профиле можно экспортировать данные или удалить их локально после подтверждения. JSON включает метаданные фото и возможный распознанный текст из старых версий, без изображений и импортированных значений Health. Сводка для приёма содержит ваши записи и вопросы, без фото и импорта Health. Получателя выбираете вы. Локальное удаление удаляет записи и сохранённые фото тестов. Деинсталляция удаляет локальную копию. Экспорты и резервные копии автоматически не удаляются — управляйте ими в месте хранения. MRA Creates не может удалять локальные файлы удалённо.
Получатели, ссылки и контакт
Личные файлы приложения не передаются внешним получателям или в третьи страны. Статьи и иллюстрации локальны. Открывая ссылку, вы соединяете браузер с её поставщиком; действуют его правила. При обращении по email мы получаем сообщение и вложения. Договорные запросы обрабатываются по ст. 6(1)(b) GDPR, другие — на основании законного интереса ответить, пункт (f). Отправляйте сведения о здоровье только при необходимости; их добровольная передача и использование для ответа требуют вашего явного согласия. Почтовый хостинг и обработка обращений описаны на mracreates.de/datenschutz.
Ваши права
При соблюдении правовых условий вы имеете права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки и переносимость данных. Согласие можно отозвать на будущее в любой момент. При законном интересе можно возразить по причинам вашей особой ситуации. Контакт: support@mracreates.de или mracreates@icloud.com. Можно подать жалобу надзорному органу по месту проживания, работы или предполагаемого нарушения. Автоматизированных решений с юридическими или сопоставимыми существенными последствиями по ст. 22 GDPR нет.
Покупки и изменения
В текущей версии покупки не включены. Zyklumi не обрабатывает платёжные данные или чеки. До запуска подписок правила обновят под фактическую обработку в магазине. О существенных новых целях обработки мы сообщим заранее и получим необходимое новое согласие.
Записи о менструации и напоминания
Начало и конец менструации отмечаются только по вашему вводу. Конец — последний день кровотечения. Пропущенные дни не заполняются автоматически. Вопрос о незавершённой менструации основан на записанном начале и указанной длительности, а не медицинской оценке. Вопрос в приложении не требует разрешения уведомлений. Локальные напоминания iPhone планируются только после включения вами и разрешения iOS. Их текст не содержит сведений о здоровье. Отключение, отзыв согласия или режим беременности удаляют запланированные напоминания; push-сервера нет.
Иллюстрации, созданные ИИ
Иллюстрации ребёнка, фруктов и овощей созданы генеративным ИИ. Это схемы, а не медицински подтверждённые изображения, УЗИ или снимки вашей беременности. Сравнения размеров дают лишь приблизительный общий ориентир. Изображения хранятся в приложении; их просмотр не передаёт личные данные ИИ. Ваши фото тестов не анализируются ИИ.
Самонаблюдение без оценки
Добровольные вопросы для самонаблюдения показывают только выбранные вами ответы. Диагноз, уровень риска, вывод об отсутствии проблем и индивидуальные рекомендации не формируются. Ответы остаются только в открытом окне вопросов и удаляются при его закрытии; они не сохраняются постоянно и не передаются. Для постоянных записей вы можете самостоятельно сохранять записи в календаре. Общая информация и рекомендации по безопасности не зависят от ответов.
Datenschutz · Privacy · Nutzungsbedingungen · Terms · Impressum · Support